prize

prize
prize [praɪz]
1. noun
prix m ; (in lottery) lot m
• to win first prize remporter le premier prix (in de)
2. adjective
( = prize-winning) primé
• a prize sheep un mouton primé
3. transitive verb
   a. attacher beaucoup de prix à
• his most prized possession was his car la chose à laquelle il tenait le plus était sa voiture
• lead soldiers are prized by collectors les soldats de plomb sont prisés par les collectionneurs
   b. = prise
4. compounds
► prize draw noun tombola f
► prize fight noun combat m professionnel
► prize fighter noun boxeur m professionnel
► prize-giving noun distribution f des prix
* * *
[praɪz] 1.
noun
1) (award) prix m; (in lottery) lot m

first prize — premier prix; (in lottery) gros lot

2) littér (valued object) trésor m; (reward for effort) récompense f
2.
noun modifier
1) [vegetable, bull etc] (for competitions) de concours; (prize-winning) primé; [pupil] hors-pair inv

a prize example of — un parfait exemple de

2) [possession] précieux/-ieuse
3.
transitive verb
1) priser [independence, possession]
2) = prise
4.
prized past participle adjective [possession, asset] précieux/-ieuse

to be prized for something — être prisé pour quelque chose

••

no prizes for guessing who was there! — il n'est pas difficile de deviner qui était là!


English-French dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Prize — (pr[imac]z), n. [F. prise a seizing, hold, grasp, fr. pris, p. p. of prendre to take, L. prendere, prehendere; in some senses, as 2 (b), either from, or influenced by, F. prix price. See {Prison}, {Prehensile}, and cf. {Pry}, and also {Price}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prize — n 1: property (as a ship) lawfully captured in time of war 2: the wartime capture of a ship and its cargo at sea Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • prize — prize1 [prīz] vt. prized, prizing [ME pris: see PRICE] 1. Obs. to set a value upon; price 2. to value highly; esteem n. 1. something offered or given to the winner of a contest 2. something won in a game of cha …   English World dictionary

  • Prize — Prize, v. t. [imp. & p. p. {Prized}; p. pr. & vb. n. {Prizing}.] [F. priser, OF. prisier, preisier, fr. L. pretiare, fr. pretium worth, value, price. See {Price}, and cf. {Praise}.] [Formerly written also {prise}. ] [1913 Webster] 1. To set or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prize — [adj] best award winning, champion, choice, cream*, elite, fat*, first class*, firstrate*, outstanding, pick, prime, top, topnotch, winning; concept 574 Ant. worst prize [n1] award, winnings accolade, acquirement, acquisition, advantage, blue… …   New thesaurus

  • prize — Ⅰ. prize [1] ► NOUN 1) a thing given as a reward to a winner or in recognition of an outstanding achievement. 2) something of great value that is worth struggling to achieve. ► ADJECTIVE 1) having been or likely to be awarded a prize. 2)… …   English terms dictionary

  • Prize — Prize, n. [F. prix price. See 3d {Prize}. ] Estimation; valuation. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prize — Prize, v. t. To move with a lever; to force up or open; to pry. [Written also {prise}.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prize# — prize n *premium, award, reward, meed, guerdon, bounty, bonus Analogous words: recompensing or recompense, compensation (see corresponding verbs at PAY): winning or winnings (see GET) Antonyms: forfeit prize vb value, treasure, cherish,… …   New Dictionary of Synonyms

  • prize — n *spoil, booty, plunder, loot, swag …   New Dictionary of Synonyms

  • prize — see prise …   Modern English usage

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”